EL PRINCIPAL EDITOR DE "EMIRATOS RUSOS" IRINA MALKOVA SE REUNIÓ CON JOHN TRAVOLTA PARA HABLAR SOBRE SU PASIÓN POR LA AERONAVE Y LAS CONSIDERACIONES QUE AYUDAN A VIVIR.
Un hermoso día de invierno en Dubai. Vengo a uno de mis lugares favoritos: Madinat Jumeirah. La hora es sobre las 3 de la tarde. Sopla una ligera brisa, las gaviotas gritan, los botes de madera se deslizan silenciosamente por los canales. Bajando a Malakiya Villa, uno de los mejores en el complejo hotelero, donde John se quedó por dos días. "¿Por qué solo dos días?" Me pregunto John solo sonríe ante eso, y en ese momento entiendes por qué John Travolta es John Travolta. Esta sonrisa ... Tan abierta, generosa y sincera que inmediatamente quieres contarle todos los secretos y hablar de corazón a corazón. Al mismo tiempo, John está lejos de ser una persona superficial; sus ojos muestran una naturaleza delicada y compleja, que ha tenido mucho que sobrevivir y superar.
John tiene dos pasiones: el cine y la aviación, y comenzó a volar aviones de forma independiente antes de actuar en películas. Ambas pasiones se materializaron en áreas separadas exitosas de su carrera. "Cuando era niño, planté dos granos: soñaba con ser piloto y actor. Ambos granos surgieron y se convirtieron en grandes árboles. En este sentido, soy muy afortunado. Creo que si prestas atención a algo, crece y se desarrolla en tu mente.
Tienes que pensar en lo que quieres lograr, y lentamente comenzará a aparecer en tu vida. Pero pensar no es suficiente, necesitas aplicar energía para hacer realidad un sueño. Entonces, incluso una pequeña aspiración se convierte en una gran visión. "Hoy, John tiene más de doscientos papeles en el cine detrás de él, dos premios por su contribución al cine mundial, así como su propia pista de aterrizaje en una casa en Florida, que se encuentra justo en la puerta principal. Su parque los aviones incluyen el Challenger Bombardier 601 corporativo, un avión Eclipse 500 para vuelos personales en distancias cortas, y ya ha servido a su Boeing 707, en el que voló durante más de 16 años y que ahora llama cariñosamente "pieza de arte en mi patio trasero". Fue en él que John entregó la carga humanitaria en Haití en Terremoto de Remy 2010.
Le pregunto, ¿qué experimentó en el momento en que el Boeing voló por primera vez en el aire? Sus ojos brillan al instante. Se endereza los hombros y veo a un hombre frente a mí, completamente apasionado por su pasatiempo. "Cuando tu sueño más preciado de la infancia se hace realidad, ¡es imposible transmitirlo con palabras! Recuerdo cuando apreté la palanca de control, cuando los motores comenzaron a rugir y el avión comenzó a despegar del suelo. Experimenté un poder ilimitado y una libertad increíble. Me sentí como un águila gigante volando sobre el suelo. Señor del mundo. Fue grandioso ". - "¿Y ni siquiera un segundo preocupado?" "Nada puede causar mi ansiedad en el aire", me asegura. "Puse tanto esfuerzo y tiempo en entrenar, asistí a escuelas de vuelo tres veces al año durante muchos años y, por lo tanto, en ese momento no tenía miedo de nada. Estaba absolutamente seguro de lo que estoy haciendo ".
Presto atención a su reloj Breitling con una esfera negra. Al darse cuenta de mi mirada, él se adelanta. Para los no iniciados, este es el modelo Emergency II, equipado con un sensor de comunicación satelital, y si de repente te pierdes en el desierto, algo te sucede en las montañas o te caes por la nieve en una estación de esquí, entonces los socorristas te encontrarán. "Para empezar, es solo un reloj hermoso", explica John.
"Pero fueron creados no tanto para mostrar el tiempo, sino para salvar vidas". Esto es lo que más me impresiona de Breitling. El primer modelo de este reloj, con el que se salvaron 20 personas, tenía solo una frecuencia de comunicación. Pero el modelo Emergency II ya está equipado con un transmisor satelital más avanzado y puede mostrar su ubicación con precisión ".
Miro a John y pienso en lo bueno y joven que se ve en sus 60 años. Ojos azules, llenos de vida, una cara suave y bronceada, una cabeza grande (un sello distintivo de la cinematografía y una característica increíblemente buscada en Hollywood), cabello negro y ligeramente largo. Lleva una camiseta negra de algodón, jeans azul marino y una chaqueta, casi Vincent Vega de Pulp Fiction.
Y nada de lo que ha pasado desde hace 20 años: se ve igual. A menudo sonríe, y esto es lo que permanece en su memoria durante mucho tiempo. Su apariencia es peculiar, pero es muy encantador. Y ciertamente en la vida es mucho más bonito que en las fotografías. Comunicarse con él es fácil, está relajado, gesticula y bromea mucho. Las personas que han logrado tal éxito son siempre inusuales. Se les da por naturaleza lo que el resto no tiene, ya sea carisma, energía especial o simplemente perseverancia y disciplina, que conducen al éxito. En su caso, muy probablemente, todos juntos, pero a John ciertamente no se le puede llamar mimado. "Sentí mi primer interés en los aviones cuando tenía solo tres años. A los 15 comencé a tomar clases de vuelo. Recuerdo que mi primer avión fue un Aircoupe pequeño de un solo motor, luego cambié al bimotor y luego llegué a los jets. En 1998- "Obtuve una licencia para volar un Boeing 707, y en 2003 me convertí en piloto de Boeing 747. Y hace un par de años en Brisbane, Australia, me convertí en el primer piloto independiente en volar un avión A380". Hoy, después de una pausa, la carrera de actuación de John ha vuelto a subir.
En los últimos años, ha estado involucrado en varios proyectos importantes, y en 2015 podremos ver cuatro imágenes con su participación a la vez. Este es The Forger (un drama criminal sobre un artista de Dios y un estafador que acepta realizar una Monet falsa importante para salvar a su hijo), el brillante thriller Criminal Activities, el clásico occidental In a Valley of Violence, donde jugó en un lugar con Ethan Hawke, y thriller La vida en la línea.
John admite que durante su vida jugó una gran cantidad de roles y tuvo la oportunidad de conversar con muchas personas prominentes. Pero el recuerdo de las impresiones más poderosas fue dejado por dos personas: Marlon Brando y Bill Clinton. "Podrían resumir con mucha precisión su experiencia de vida. Sabes, su visión del mundo era diferente de la de otras personas, por lo que comunicarse con ellos era increíblemente interesante.
Siempre recibí algo útil de ellos. "-" ¿Cuál es el consejo más valioso que has recibido en tu vida? "-" No esperes de las personas que no puedan darte. No todos tienen suficientes emociones para darte el amor que necesitas. Si aprendes a hacer esto, ya no sufrirás ... "
